Překlad "se rozejdete" v Bulharština

Překlady:

се разделите

Jak používat "se rozejdete" ve větách:

Když se rozejdete se svou starou, máte to těžký.
Наистина е трудно, когато скъсаш с добрата си стара жена.
A po dvou minutách, pokud se do ní bláznivě nezamiluješ, řekni jí že se rozejdete, a pak můžeš být zase tím troubou jako dřív.
И ако след 2 минути не си дълбоко влюбен в нея, кажи и, че искаш да скъсате. И пак ще си останеш същия мухльо.
Ano! Takže buď se rozejdete, nebo vás zatknu.
Сега движение или ще трябва да ви арестувам.
Nemůžu být s Bigem kamarádka, ale ale když někoho miluješ a pak se rozejdete, kam se poděje ta láska?
Никога не съм можела да бъда приятелка с Тузара, но... Ако обичаш някой и скъсате къде отива любовта?
Když se rozejdete, budete rádi, když oba dohromady vyděláte polovinu.
Ако се разделите ще имате късмет да изкарате половината на това и то заедно.
Co se stane se mnou, když se rozejdete?
Какво ще се случи с мен ако се разделите?
Dobře a co když se rozejdete?
Allright, well what about when you break up?
Když s někým chodíš, je to jako jeden dlouhý kurz poznání toho druhého. Ale když se rozejdete, všechno je to najednou ničemu.
Когато ходиш с някого, поемаш един дълъг курс на обучение за този човек, и когато скъсаш, всичко това става безполезно.
A kdo říká, že jestli se rozejdete, tak já půjdu s Seanem?
Значи ако се разделите, аз ще отида при Шон?
I když se rozejdete, už nikdy nebudeš nikoho potřebovat.
Дори и да се разделите, никога няма да ти трябва някой.
Než se rozejdete, nezapomeňte, že příští týden máme "Den, kdy do školy vezmete tátu".
Преди да се пръснете, не забравяйте, следващата седмица е денят на "Татко в училище".
Jen se ptám, zůstanete spolu, nebo je tu šance, že se rozejdete?
Чудя се, дали сте заедно или... има шанс да скъсате за в бъдеще?
Jen ty můžeš rozhodnout, zda se rozejdete.
Само ти можеш да решиш да сложиш край.
Co se stane, když se rozejdete a on si to vybije na mě?
Какво се случва когато скъсате и той си го изкара на мен?
Jestli se rozejdete, budu bydlet u táty.
Акосеразделите, аз отивам да живея с татко.
Někoho poznáš, zamiluješ se, rozejdete se, tebe to raní,
Срещате се, обичате се, разделяте си, наранявате се,
Ty a táta se rozejdete a ty začneš vařit čínu?
С татко се разделихте и ти започваш да готвиш китайско?
Co když si necháš uplavat tuhle příležitost, a za šest týdnů nebo měsíců se rozejdete?
Ами ако се откажеш и след шест седмици или месеца, скъсате?
Jen tak pro zajímavost, mě nezajíma, jestli spolu vy dva zůstanete, nebo se rozejdete, to je vaše věc.
За протокола, не ми пука ако останете заедно или се разделите, изборът е ваш.
Když se rozejdete, kde budeme bydlet?
Ако се разделите, къде ще живеем ние?
Takže, buď se rozejdete, nebo jeden zvás opustí tým.
Който и от вас да скъса с другия, единия ще напусне Скорпион.
Krokoměr ONwalk 500 vám začíná automaticky počítat kroky a vzdálenost od okamžiku, kdy se rozejdete.
Крачкомерът стартира автоматично отброяване на крачките и измерване на разстояние, когато започнете да ходите.
14 Proto se rozejdete s Mórešet-gatem; domy Akzíbu (to je Lži) obelžou izraelské krále.
14 Затова ще дадеш прощални подаръци на Моресет-гет; домовете на Ахзив ще излъжат Израелевите царе.
1.4901950359344s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?